Wszystkie lekcje / A1 · Przyjazd
Right now
Present continuous
O dziesiątej wieczorem Isla przychodzi z ciastkami, zastaje Tomka przy wieszaniu półek i zostaje, żeby potrzymać mu poziomicę.
- Poziom
- A1
- Czas
- 50 min
- Ćwiczenia
- 4
Jednorazowa płatność · drukuj dla swoich grup · 14 dni na zwrot · faktura VAT

O tej lekcji
Lekcja o czasie present continuous dla dorosłych na poziomie A1. O dziesiątej wieczorem Isla puka do mieszkania 4B z puszką ciastek i zastaje Tomka, który wiesza półkę z wiertarką w ręku, Martę, która ją trzyma, i stygnącą herbatę. Zaczynamy od jednostronicowej ściągi „Now, and every day”: obie formy obok siebie, słowa, które decydują o wyborze, i -ing po like, hate i love.
W ćwiczeniu z lukami kursanci wybierają między formami typu puts i is putting, a decydują słowa wokół luki. Potem obrazek kuchni: trzy rzeczy, które dzieją się teraz, i trzy, które dzieją się co wieczór. Na powtórkę gra planszowa dla dwóch drużyn, w której słowo określające czas w każdym polu wyznacza formę, oraz wersja solo, w której można zdobyć 12 punktów. Po zajęciach kursanci mówią, co dzieje się teraz, i odróżniają to od tego, co dzieje się zwykle.
Powiedzieć, co dzieje się teraz, i porównać to z tym, co dzieje się zwykle.
- Gramatyka
- Present continuous; present simple contrasted with it; verb + -ing after like / hate / love.
- Funkcja językowa
- Describing habits and routines (recycled from A1.4, now contrasted).
- Słownictwo (9)
- shelfdrillbiscuitupstairsdownstairshelpknockholdquiet
Skąd ten błąd u Polaków
W polskim jest jeden czas teraźniejszy. „Pracuję” to zarówno I work, jak i I'm working, a różnicę wyrażają słowa „teraz” albo „codziennie”, nie czasownik. Stąd „I work now” albo -ing bez czasownika posiłkowego: „Marta holding the shelf”. A kiedy forma ciągła już się pojawi, błąd się odwraca: „Every day Isla is working in the cafe”.
Dlatego w tej lekcji sygnałem jest określenie czasu, nie czasownik. Ściąga podaje słowa-wskazówki z polskimi odpowiednikami. W ćwiczeniu z lukami czasownik jest w nawiasie, a grupa przed pisaniem podkreśla słowa, które rozstrzygają o każdej luce. Put up i work występują po dwa razy, raz w każdej formie. W grze słowo określające czas stoi na końcu każdego pola, a zdanie bez is pola nie zdobywa. Gdy ktoś użyje formy prostej z now, notatki radzą zadać jedno pytanie: „now, or every day?”.
Darmowy poradnik: Present continuous: kiedy używać, czyli „I'm working”, a nie „I work now” →
50 min · 4 ćwiczenia
- 1Now, and every dayŚciąga gramatyczna · Prezentacja7 min
- 2Ten o'clock, and nobody is drinking teaUzupełnianie luk · Ćwiczenie kontrolowane12 min
- 3The kitchen at ten o'clockOpis obrazka · Ćwiczenie półkontrolowane12 min
- 4Now, or every day?Gra · Powtórka14 min
Now, or every day?
Dwie drużyny po trzy osoby, A i B. Na zmianę wybieracie pole i mówicie na głos całe zdanie. Słowo na końcu pola mówi, jakiej formy czasownika użyć.
- Isla / hold / the spirit level / now
- Tomek / put up / shelves / Every day
- Tomek / work / at night / never
- Marta / hold / the shelf / at the moment
- Isla / walk / downstairs / Every night
- Tomek / finish / at four o'clock / Every day
Tak jak na karcie ucznia. Odpowiedzi są w pakiecie lektora.
Pytania o tę lekcję
Czy kursanci powinni najpierw znać present simple?
Przydaje się. Lekcja wraca do codziennych czynności z A1.4 i zestawia je z tym, co dzieje się w tej chwili, więc he works, she reads i słowa typu usually czy never powinny być znane. Jak każdą lekcję kursu, można ją jednak poprowadzić osobno.
Ile to trwa i co trzeba wydrukować?
Pięćdziesiąt minut: ściąga (7 minut), uzupełnianie luk (12), opis obrazka (12) i gra (14). Pakiet ucznia ma 6 stron A4 i leży na stole przez całe zajęcia, razem ze ściągą. Pakiet lektora ma 11 stron.
Co dodaje pakiet lektora?
Do każdego ćwiczenia: przygotowanie, typowe problemy, na co zwracać uwagę i podział czasu, a do tego klucze do luk i do gry. Do opisu obrazka jest skala ocen z trzema kryteriami: right now, every evening i płynność, maksymalnie dziewięć punktów.

